ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

Τα θέματα του μπλόγκ Θρύλος Μύθος Παραμύθι θα αναρτώνται προσωρινά εις το μπλόγκ Πυρφόρος Έλλην & Σελήνη Ωορρηξία Σύλληψη Αντισύλληψη

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για τους αναγνώστες του μπλόγκ - Θρύλος Μύθος Παραμύθι, οι αναρτήσεις μεταφέρονται προσωρινά στά μπλόγκς ΠΥΡΦΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝ & ΣΕΛΗΝΗ

 

Σ- Η σπηλιά του δράκου της Καστοριάς, από τις νεράϊδες Silverdust & juniper / The cave of the dragon of Kastoria, from the fairies Silverdust & juniper / La grotta del drago di Kastoria, delle fate Silverdust & ginepro

Αναλύει ο λαογράφος Δ. Γιαννούσης  την 11^η Ιουλίου του 1954 εις την εφημερίδα  «Ακρόπολη» των Αθηνών.

η παράδοση σχετικά με το Σπήλαιο του Δράκου:

ΣΕΛΗΝΗ Μυθολογική πανίδα, η Γοργόνα του Όμηρου Ερμείδη [μέρος 2ον ]/ Mythological animal, the Mermaid of Homer Hermeides [part 2 ] / Mythologicο Fauna, la sirena, di Omero Ermedis [parte 2ο ]

 

Μυθολογική πανίδα, η Γοργόνα του Όμηρου Ερμείδη [μέρος 2^ον ]

[η εικόνα προέρχεται από την ακόλουθη ιστοσελίδα : http://www.playbuzz.com/manydaze10/what-color-mermaid-tail-do-you-have  ]

  Ένας άλλος μύθος αναφέρει ότι οι γοργόνες γεννήθηκαν από τις φλεγόμενες γαλέρες των Τρώων, όπου το ξύλο τους έγινε σάρκα και αίμα για τις «πράσινες θυγατέρες της θαλάσσης».

  Ιρλανδικοί μύθοι αναφέρουν ότι οι γοργόνες μεταμορφώθηκαν από παγανιστικές γυναίκες την εποχή του διωγμού των παγανιστών από τον άγιο Πατρίκιο. 

Σ - Προλήψεις και Δεισιδαιμονίες, της Νεφέλης / Prejudices and Superstitions, by Nefeli / Pregiudizi e superstizioni, di Nefeli

 

Εδώ και χιλιάδες χρόνια, ο άνθρωπος έχει χαρακτηρίσει ορισμένα πράγματα και γεγονότα ως καλή ή κακή τύχη. Όσο κι αν προσπαθούμε να ξεφύγουμε από αυτές τις προλήψεις και

Σ - Τ' αερικό στο δένδρο (Λαϊκό παραμύθι) / The Wind in the Tree (Folktale) /Il vento nell'albero (racconto popolare)

Τ' αερικό στο δένδρο (Λαϊκό παραμύθι)

Κάτω στὰ Βουρλίδια, καθὼς κατηφορίζεις ἀπὸ τὶς Βίγλες, ἀνάμεσα Πλατάνα καὶ Πετράλωνο, σιμὰ στῆς Γανωτίνας τὸν Μύλον, ἐκεῖ κατεβαίνει τὸ ρεῦμα χείμαρρος, νᾶμα, δρόσος καὶ ἴαμα, ἀπὸ τὰ ὄρη τοῦ Θεοῦ. 

Η πίστη στις νεράϊδες στις κελτικές χώρες. [Βιβλίο του 1911] / Belief in fairies in Celtic countries. [Book of 1911] / Credenza nelle fate nei paesi celtici. [Libro del 1911]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Αυτή είναι μια από τις πιο εμπεριστατωμένες και επιστημονικές προσπάθειες να εξηγηθεί το φαινόμενο της κελτικής πίστεως στις νεράϊδες. 

Οι πολεμίστριες Αμαζόνες εις την αρχαιότητα, του Όμηρου Ερμίδη / The warrior Amazons in antiquity, by Homer Hermides /Le Amazzoni guerriere nell'antichità, di Homer Hermides

 Οι πολεμίστριες Αμαζόνες εις την αρχαιότητα

Σ - Το Γρουσόψαρον: Κυπριακό Παραμύθι / The Goldfish: A Cypriot Fairy Tale / Il pesce rosso: una fiaba cipriota

Μια βολάν είσσεν έναν φτωχό ψαράν τζι' ούλη νύχτα εμάσσετουν να πκιάση ψάριν τζι' εν επκιάννεν. Εκόντεψεν τέλεια η αυκή, έριξεν πάλε τ' αντζίστριν του τζι' ελάλεν που μέσα του: «Ω! Θεέ μου δυστυχία! Σήμμερα 'ν να πεθάνουν τα παιδκιά μου που την πείναν». Εφάνην του πως ετσίμπησεν τζι' ετράβησεν τ' αντζίστριν. Είντα 'ν να δης!

Σ - Ο Γριστός τζιαι τα τρία παιδκιά: κυπριακό παραμύθι / Christ and the three children: a Cypriot fairy tale / Cristo e i tre bambini: una fiaba cipriota

Μια βολάν είσσεν έναν άθθρωπον τζι' είσσεν τρία παιδκιά. Όσον τζι' εκόντεψεν ο τζαιρός που ήθεν να πεθάνει εφώναξεν τα παιδκιά του να τους δκιαμοιράσει τα μάλια του. Αρώτησεν τον καθέναν είντα 'μ που θέλουν να τους δώκει. Ο μιτσόττερος λαλεί του:

- Πατέρα, εγιώ εν θέλω τίποτε. Θέλω μόνον την ευτζήν σου.

Το τραούδιν του Λαζάρου - Κύπρος / The song of Lazarus - Cyprus / Il canto di Lazzaro - Cipro

 

Το τραούδιν του Λαζάρου - Κύπρος

Μουσική

ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Το τραγούδι του Λαζάρου - To Traoudin Tou Lazarou

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ

Michalis Terlikkas

Π - Ο Λύγξ ή ο Αγριόγατος ο Κρητικός ή Φουρόγατος & της Πελοποννήσου του Όμηρου Ερμίδη / The Lynx or the Wildcat the Cretan or Fourogatos & of the Peloponnese, by Homer Ermidis / La Lince o il Gatto Selvatico il Cretese o Furogatos & del Peloponneso di Homer Hermides

[η φωτογραφία προέρχεται από :  https://www.pasmina.gr/fourogatos-kritis-allazoun-pali-ta-dedomena-bori-na-ine-ontos-tigris-vinteo/] Ο Λύγξ ή ο Αγριόγατος ο Κρητικός ή Φουρόγατος & της Πελοποννήσου.  Ο αγριόγατος είναι ενδημική μορφή του πλατιά εξαπλωμένου στην Ευρώπη Αγριόγατου. Είναι το μόνο άγριο αιλουροειδές της Κρήτης και της Πελοποννήσου (Αρκαδία).

Κυπριακό Παραμύθι: Ο Ιησούς Χριστός και ο γάμος των αρκόντων / Cypriot Fairy Tale: Jesus Christ and the wedding of the archons / Fiaba cipriota: Gesù Cristo e le nozze degli arconti

Μια φορά κ' έναν καιρόν ο αρκοντότερος του χωρκού επάντρευκεν την κόρην του με τον γυιόν ενός μεγάλου πραματευτή. Εκαλέσαν εις τον γάμον ούλον το χωρκόν κι ούλον το αρκοντολόϊν. Άμα κ΄ήρατσιν ΄που την εκκλησιάν που εστεφανώσαν τ΄αντρόϋνον εκάτσασιν ούλοι στα τραπέζια κ΄εκουβαλούσαν οι μαείροι κ΄οι σεττοκόποι* τα φαγιά και τα κρασιά, κ΄οι ξιφάντωσες* και τα τραούδκια εβκαίναν μεσούρανα. Μεσ΄κείνην την ανακατωσιάν, μέσ΄κειν΄τα τραούδκια ήρτεν κ΄εστάθηκεν εις την πόρταν ένας ασπρομάλλης με κάτι ρούχα παστρικά χιόνι αμμά πολλά φτωχικά και κομματιασμένα.

ΣΕΛΗΝΗ Το δάκρυ του Σκίνου - Χιώτικο παραμύθι / The tear of Mastic - Chiot's fairy tale / La lacrima di Mastice - La fiaba di Chiot

[η φωτογραφία προέρχεται από την ακόλουθη ιστοελίδα : https://www.forwoman.gr/index.php/ygeia/ygeia/19884-mastixa-to-dakry-tou-mastixodendrou-ena-monadiko-proion]

Ήταν μια φορά στη Χίο, ένας φτωχός χωρικός με τη γυναίκα του και τα τρία του παλικάρια. Όταν μεγάλωσε πολύ και κατάλαβε ότι θα φύγει από αυτόν τον κόσμο, κάλεσε τα παιδιά του και τους είπε: «Εγώ, παιδιά μου, περιουσία δεν έχω, όμως έχω το χωραφάκι με τα δέκα μαστιχόδεντρα. Μοιραστείτε τα δίκαια και …»

Σ - Ο φτωχός και ο πλούσιος - παραμύθι της Καππαδοκίας / The poor man and the rich man - a tale of Cappadocia / Il povero e il ricco - una storia della Cappadocia

[η φωτογραφία προέρχεται από την ακόλουθη ιστοσελίδα : https://www.pemptousia.gr/2019/11/o-plousios-ke-o-ftochos-lazaros/]

 Σε ένα χωριό της Ανατολής ζούσε κάποτε μία πολύ φτωχή οικογένεια που είχε εφτά παιδιά. Για σπίτι είχανε ένα καλύβι σκεπασμένο με καλαμιές και γύρω γύρω πάλι φυλαγμένο με καλαμιές.

Το Mont-Saint-Michel περιβάλλεται από το νέρο της παλίρροιας 2 φορές το μήνα, ένα μαγευτικό τοπίο / Mont-Saint-Michel is surrounded by tidal water 2 times a month, an enchanting landscape / Il Monte -Saint-Michel circondato dall'acqua della marea 2 volte al mese, un paesaggio incantevole

Το Mont-Saint-Michel [βουνό του Αγίου Μιχαήλ] είναι μικρή νησίδα στις ακτές της Νορμανδίας, σε απόσταση 1600 μέτρων από την ακτή, και συνδέεται με έναν στενό δρόμο.